affecter le système cardiovasculaire.
Cette distinction est extrêmement importante lors de l’évaluation des cas de myocardite survenant après une vaccination.
Lorsque les chercheurs constatent que des symptômes sont apparus après la vaccination, ils doivent déterminer si le vaccin lui-même a causé l’affection, si un autre facteur y a contribué ou si le moment d’apparition était fortuit.
C’est pourquoi les scientifiques s’appuient sur des études de population à grande échelle, des dossiers médicaux, des expériences en laboratoire et des investigations biologiques plutôt que de simplement observer si des symptômes sont apparus
