les gens créent leur propre contexte.
Les sections de commentaires se sont rapidement remplies d’interprétations :
« Elle a manifestement été mal comprise. »
« Non, elle a surréagi pour une broutille. »
« Il manque clairement des éléments de contexte. »
« Pourquoi personne n’explique ce qui s’est réellement passé ? »
À mesure que la vidéo se propageait, différentes pages ajoutaient leurs propres légendes, chacune modifiant légèrement le ton du récit. Certains le présentaient comme un malentendu humoristique. D’autres le dépeignaient comme un conflit. Quelques récits sensationnalistes l’exagéraient, le transformant en quelque chose de bien plus dramatique
