Après cet incident, le palais sombra dans une véritable panique. Certains conseillaient de vendre l’étalon. D’autres suggéraient de l’abattre. Le cheik lui-même était si furieux qu’il commençait sérieusement à envisager de se débarrasser de l’animal.
C’est alors qu’il remarqua quelque chose d’étrange. Non loin de l’enclos se tenait une jeune femme prénommée Leila. Elle travaillait au palais comme assistante et aidait souvent dans les écuries. Alors que tout le monde fuyait l’étalon, la jeune fille l’observait avec une sorte d’admiration. Le cheik le remarqua immédiatement et fronça les sourcils. « Comment